Prevod od "enega po" do Srpski


Kako koristiti "enega po" u rečenicama:

Poskušal nas bo ubiti enega po enega.
Pokušaæe nas pobiti, jednog po jednog.
Postavi jih v vrsto in jaz jih bom pospravil enega po enega.
Vi ih postavite a ja æu ih oboriti, jednu po jednu.
Vse bi vas želel skenirati, enega po enega.
Želio bih skenirati sve u sobi jednog po jednog.
Poiskal jih je. Enega po enega. In jih povabil, da se mu pridružijo v nori kampaniji, da uničijo družbo, ki ga je ustvarila.
Našao ih je jedan po jedan, i pitao da se pridruže u njegovom ludom cilju da uništi društvo koje ga je stvorilo.
Si že videl enega po dveh dneh na križu?
Jesi li video ikoga nakon dva dana na križu?
In vaš oče jih je vse pretepel enega po enega.
sve ih je premlatio jednog po jednog.
Enega po enega, je umoril svojo celotno družino, dokler ni ostala živa samo Jamie Lloyd, njegova devetletna nečakinja.
Једно по једно убио је целу своју фамилију. Сем деветогодишње нећаке, Џејми Лојд... она је једина која је преживела.
In potem je enega po enega zlikal.
A onda je ispeglao sve novèanice.
Skeniral bom terminale in izločil enega po enega.
Skeniraæu terminale i ukloniti jednog po jednog.
Ubijajo nas enega po enega in ti nam ne pomagaš.
Убијају нас једног по једног, а ви нам не помажете!
Namerava nas prevzeti, enega po enega.
Жели да нас узме све, једног по једног.
Predajte se, ali bom ubil vaše prijatelje enega po enega.
Predajte se odmah... ili æe vaši prijatelji umrijeti jedan po jedan.
Izvedeli smo, da Jack zahteva uboj njegove družine, enega po enega, dokler Ali ne izda lokacije bombe.
Traži da ubijaju èlana po èlana dok Ali ne kaže gdje je bomba.
In potem enega po betici z lopato, drugega pa sklati z drevesa.
Jednog je udario lopatom po glavi a drugog skinuo s drveta.
Dobi te ljudi sem v 15 minutah ali pa bom pobil te potnike enega po enega in jih vrgel skozi vrata.
Доведи те људе овде за 15 мин или ћу убијати по једног путника... -...и избацивати их кроз врата.
Enega po enega, vsakega, ki je bil vpleten je ubila.
Jedan po jedan, svim ljudima koji su je ubili.
Zanimiva stvar je, da so vedno jemali enega po enega.
Smešno je, da su uzimali samo po jednog.
Spregovoril boš, ali pa izgubiš prste, enega po enega.
Receš mi što želim znati ili ceš poèeti gubiti svoje prste jedan po jedan.
Povej kje je ali pa bom tvoje ljubljene ubila enega po enega.
Reci gde je ili æu tvoje voljene ubijati jednog po jednog.
Rekli so, da nas bodo polovili enega po enega.
Rekli su da æe nas srediti jednog po jednog.
Ja, vsega skupaj enega po kos.
Da, ukupno po jedan od oba.
Oplodila bo jajčeca enega po enega s spermo obeh samcev in jih prilepila na kamen v skriti razpoki.
Koristeæi spermu oba mužjaka, ona oploðuje svoja jaja jedno po jedno i lepi ih za stenu skrivene pukotine.
Razen če nočemo, da nas odstanijo enega po enega, bi morali najprej najti dostojno zavetišče.
Osim ako ne želimo da nas srede jednog po jednog, Trebali bi prvo naèi nekakav zaklon.
In enega po enega sem zamudnike spravila na kolena!
I jednog po jednog, dovela sam neplatiše na kolena!
Zato ne sme vedeti o najini skrivni vohunski ekipi, ki sva jo ustanovila, izven vlade, skrivna vohunskemu svetu, ekipa dveh, vojska enega, po cesti v nevarnost, umri pokončno...
Tako da ona očito ne sme da zna za našu malu grupu odmetnutih špijuna koju započinjemo ovde, van pokroviteljstva vlade, tajno od špijunskog sveta, tim od dva, armija od jednog, put pravo u opasnost, živi slobodno, ili umri muški...
Vse, enega po enega, je Karinski izselil.
Sve njih, pomalo, Karinski je otjerao.
Jutri vas bodo enega po enega spuščali noter in vas ocenjevali.
Сутра вас уводе једно по једно и процењују вас.
Če ne boš, ti bom iztaknil oko, enega po enega.
Ne uèiniš li to, vratit æu se i iskopat æu ti oèi, jedno po jedno oko.
Začel sem vleči otroke ven enega po enega.
Poèeo sam da izvlaèim decu, jedno po jedno.
Vse jih bom zvabila ven in onesposobila enega po enega.
Ja æu ih sve odvesti napolje i jednog po jednog æu ih sve pokupiti.
In če ne bo, bom začel dušiti latinsko Barbie, in potem ostale, enega po enega.
Ако то не уради, почећу да давим латино барбику. Онда вас остале, једног по једног.
Počakali bomo, da pridejo ven in popraviti bodo enega po enega.
Èekamo ih da izaðu i skidamo ih jednog po jednog.
Moji prijatelji, moja družina - enega po enega, da sem izgubila vsak posameznik v mojem življenju.
Moji prijatelji, moja porodica... Jedan po jedan, izgubio sam svaku osobu koja je bila u mom životu.
Obstaja na milijone postaj, ki jih ti fantje morajo prižgati, enega po enega.
Postoje milioni stanica koje momci moraju preslušati, jedan po jedan.
Freaky del je, da je nihče ni opazil, zaradi enega po enega oni prevzeli mest jih dajanje potnikov znotraj meščanov.
Jezivi deo je niko nije primetio jer su jedan po jedan preuzimali gradove tako što su ubacivali putnike u stanovnike.
Vektorji nas sedaj lovijo enega po enega.
Trenutno nas zaraženi love jednog po jednog.
Zakaj nas bi okužili enega po enega, če nas lahko kolektivno zlakotnijo?
Zašto bi nas zarazili jednog po jednog, kada mogu to da urade odjednom?
Kovinska kletka je konstruirana za izvlek 33 rudarjev, enega po enega, iz globine 700 m na sončno svetlobo, ki je niso videli že 62 dni.
Ovaj metalni kavez napravljen je da izvuèe 33 rudara, jednog po jednog... sa dubine od 700 metara ispod zemlje... na sunce kojeg nisu videli 62 dana.
Začeli so jih jemati iz spalnice, enega po enega.
POCINJU DA IH ODVODE IZ SPAVACE SOBE, JEDNO PO JEDNO
Naj iščemo zavetje znotraj teh zidov, medtem ko nas bo, enega po enega zbezal ven?
Треба ли да се шћућури под заштитом ових зидина док нас сређује једног по једног?
Nismo se mogli zediniti, po kateri poti bi šli, pa smo se razšli... in troli so nas ulovili enega po enega.
Nismo mogli da se dogovorimo kojom stazom da krenemo, pa smo se podelili i oni trolovi su nas sredili jednog po jednog.
2.6053559780121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?